kuono Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Koira nuuhki maata kuonollaan.
🇫🇷 Le chien reniflait le sol avec son museau.
🇫🇮 Karhulla on suuri ja voimakas kuono.
🇫🇷 L'ours a un museau grand et puissant.
|
eläinten anatomia, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kissa tökkäsi kuononsa käteeni.
🇫🇷 Le chat a poussé son nez dans ma main.
🇫🇮 Koira tunnisti hajun kuonollaan.
🇫🇷 Le chien a reconnu l'odeur avec son nez.
|
informeel, eläinten nenästä puhuttaessa arkikielessä | |
|
informeel
🇫🇮 Älä laita sormeasi koiran kuonoon, se voi purra.
🇫🇷 Ne mets pas ton doigt dans la gueule du chien, il peut mordre.
🇫🇮 Hän sai potkut ja sai kuulla kunnon kuonon pomolta.
🇫🇷 Il s'est fait virer et a pris une bonne gueulante du patron.
|
puhekielen slangisana, eläimen suu tai kuono, usein raju tai epämuodollinen sävy |