kutsumanimi Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Mikä on sinun kutsumanimesi?
🇫🇷 Quel est ton prénom usuel ?
🇫🇮 Hänen kutsumanimensä on Matti.
🇫🇷 Son prénom usuel est Matti.
informeel, henkilöiden nimityksessä käytetty nimi
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on hauska kutsumanimi ystävien kesken.
🇫🇷 Il a un surnom amusant parmi ses amis.
🇫🇮 Kutsumanimi voi olla täysin eri kuin oikea nimi.
🇫🇷 Le surnom peut être complètement différent du vrai nom.
informeel, lempinimi tai tuttavallinen nimi
formeel
🇫🇮 Virallisissa asiakirjoissa käytetään usein kutsumanimeä.
🇫🇷 Dans les documents officiels, on utilise souvent le nom usuel.
🇫🇮 Kutsumanimi voi poiketa etunimestä.
🇫🇷 Le nom usuel peut différer du prénom.
virallinen tai muodollinen yhteys, henkilöön viittaaminen