laskiaispulla Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Syömme laskiaispullia laskiaissunnuntaina.
🇫🇷 Nous mangeons des brioches de la Chandeleur le dimanche gras.
🇫🇮 Laskiaispulla on suosittu suomalainen herkkuleivonnainen.
🇫🇷 La brioche de la Chandeleur est une pâtisserie finlandaise populaire.
|
juhlapäivän nimiin liittyvä, perinteinen leivonnainen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laskiaispulla on brioche, jossa on mantelimassaa.
🇫🇷 La brioche fourrée à la pâte d'amande est appelée laskiaispulla.
🇫🇮 Hän halusi laskiaispullan, jossa on hilloa ja kermavaahtoa.
🇫🇷 Elle voulait une brioche fourrée à la confiture et à la crème fouettée.
|
kuvaus leivonnaisen täytteestä, arkinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Laskiaispulla on suomalainen versio Mardi Grasin munkista.
🇫🇷 Le beignet finlandais pour Mardi Gras est appelé laskiaispulla.
🇫🇮 Ce gâteau est traditionnellement consommé pendant la période de Mardi Gras.
🇫🇷 Tätä leivonnaista syödään perinteisesti laskiaisen aikaan.
|
konteksti: kansainvälinen selitys, juhlapäiväyhteys |