lietsoa Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän lietsoi mielenosoittajia kapinaan.
🇫🇷 Il a incité les manifestants à la révolte.
🇫🇮 Politiikka lietsoo tunteita usein.
🇫🇷 La politique incite souvent les émotions.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formeel
🇫🇮 Hän lietsoi vihaa yhteisössä.
🇫🇷 Il a attisé la haine dans la communauté.
🇫🇮 Media voi lietsoa pelkoa ihmisten keskuudessa.
🇫🇷 Les médias peuvent attiser la peur parmi les gens.
|
kirjallinen, hieman muodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen puheensa lietsoi kiistaa.
🇫🇷 Son discours a provoqué une dispute.
🇫🇮 Tämä tilanne lietsoi monia reaktioita.
🇫🇷 Cette situation a provoqué de nombreuses réactions.
|
spreektaal, vahvasti tunnepohjainen |