linnoittaa Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
fortifier formeel 🇫🇮 He päättivät linnoittaa kaupungin muurit. 🇫🇷 Ils ont décidé de fortifier les murs de la ville. 🇫🇮 Sotilaat linnoittivat asemansa vuorelle. 🇫🇷 Les soldats ont fortifié leur position sur la montagne. 🇫🇮 Linnoittaa linna paremmin ennen hyökkäystä. 🇫🇷 Fortifier le château avant l'attaque.	tekninen, sotilas
renforcer gebruikelijk 🇫🇮 Hän halusi linnoittaa asemansa työpaikalla. 🇫🇷 Il voulait renforcer sa position au travail. 🇫🇮 Tarvitsemme linnoittaa puolustustamme tässä tilanteessa. 🇫🇷 Nous devons renforcer notre défense dans cette situation. 🇫🇮 Linnoittaa ystävyyssuhteita vuosien varrella. 🇫🇷 Renforcer les relations amicales au fil des ans.	kuvallinen, yleiskielinen
se retrancher gebruikelijk 🇫🇮 Hän linnoittautui mielipiteidensä taakse. 🇫🇷 Il s'est retranché derrière ses opinions. 🇫🇮 Poliittinen ryhmä linnoittautui puolustukseen. 🇫🇷 Le groupe politique s'est retranché dans la défense. 🇫🇮 He linnoittautuivat toimistoon odottamaan päätöstä. 🇫🇷 Ils se sont retranchés dans le bureau en attendant la décision.	informeel, kuvaannollinen