liputus Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
signaler gebruikelijk 🇫🇮 Liputus liputuspäivänä on tärkeä perinne Suomessa. 🇫🇷 Le signalement lors des journées de commémoration est une tradition importante en Finlande. 🇫🇮 Liputus osoittaa kunnioitusta tai muistamista. 🇫🇷 Le signalement indique du respect ou du souvenir.	formeel, julkinen toiminta kuten liputus liputuspäivänä tai varoituksena
mise en berne formeel 🇫🇮 Liputus surun merkiksi tarkoittaa lipun laskemista puolitankoon. 🇫🇷 La mise en berne signifie que le drapeau est abaissé à mi-mât en signe de deuil. 🇫🇮 Kaupungin liputus oli surun vuoksi puolitangossa. 🇫🇷 La mise en berne dans la ville était en raison du deuil.	formeel, lipun laskeminen puolipuolueen tai surun merkiksi
signalisation formeel 🇫🇮 Työmaalla liputus varoittaa ohikulkijoita vaarasta. 🇫🇷 La signalisation sur le chantier avertit les passants du danger. 🇫🇮 Meriliikenteessä liputus on tärkeä turvallisuuskeino. 🇫🇷 La signalisation dans la navigation maritime est un moyen important de sécurité.	tekninen, esimerkiksi meriliikenteen tai työmaan liputus ja merkitseminen