louche Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tuo baari näyttää aika louchelta.
🇫🇷 Ce bar a l'air assez louche.
🇫🇮 Hän on vähän louche tyyppi.
🇫🇷 C'est un type un peu louche.
|
informeel, epäilyttävä tai epäluotettava henkilö tai paikka | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen selityksensä kuulosti louchelta.
🇫🇷 Son explication semblait suspecte.
🇫🇮 Tämä sopimus vaikuttaa louchelta.
🇫🇷 Ce contrat semble douteux.
|
virallinen/puhekieli, epäilyttävä tai kyseenalainen tilanne tai toiminta | |
|
formeel
🇫🇮 Hänellä on louche menneisyys.
🇫🇷 Il a un passé obscur.
🇫🇮 Paikan louche ilmapiiri herätti epäluuloja.
🇫🇷 L'atmosphère mystérieuse du lieu a suscité des soupçons.
|
kirjallinen tai kuvaileva, epämääräinen, hämärä tai epäselvä henkilö tai ilmiö |