luopuminen Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
abandon gebruikelijk 🇫🇮 Hänen luopumisensa urheilusta oli yllättävää. 🇫🇷 Son abandon du sport était surprenant. 🇫🇮 Luopuminen vanhoista tavoista voi olla vaikeaa. 🇫🇷 L'abandon des anciennes habitudes peut être difficile.	yleiskielinen, spreektaal
renonciation formeel 🇫🇮 Hän teki virallisen luopumisen perinnöstään. 🇫🇷 Il a fait une renonciation officielle à son héritage. 🇫🇮 Luopuminen oikeuksista on kirjattava sopimukseen. 🇫🇷 La renonciation aux droits doit être inscrite dans le contrat.	formeel, oikeudellinen
démission formeel 🇫🇮 Hänen luopumisensa tehtävänsä hoitamisesta oli odotettu. 🇫🇷 Sa démission de ses fonctions était attendue. 🇫🇮 Luopuminen virasta tapahtui kirjallisesti. 🇫🇷 La démission du poste a été faite par écrit.	ammattikonteksti, formeel
abjuration zeldzaam 🇫🇮 Hänen luopumisensa uskosta oli dramaattinen. 🇫🇷 Son abjuration de la foi était dramatique. 🇫🇮 Luopuminen vanhoista uskomuksista vaati rohkeutta. 🇫🇷 L'abjuration des anciennes croyances nécessitait du courage.	historiallinen, harvinainen, uskonnollinen tai ideologinen luopuminen