maestro Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Maestro johti orkesteria mestarillisesti.
🇫🇷 Le chef d'orchestre dirigeait l'orchestre avec maîtrise.
🇫🇮 Hän on tunnettu maestro klassisen musiikin piirissä.
🇫🇷 Il est un chef d'orchestre reconnu dans le milieu de la musique classique.
|
klassinen musiikki, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Maestro saapui konserttiin myöhässä.
🇫🇷 Le maestro est arrivé en retard au concert.
🇫🇮 Hänet kutsuttiin maestron arvonimellä.
🇫🇷 Il a été nommé avec le titre de maestro.
|
musiikki, lainasana, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on maestro taistelulajeissa.
🇫🇷 Il est un maître dans les arts martiaux.
🇫🇮 Maestro oli myös erinomainen opettaja.
🇫🇷 Le maître était également un excellent professeur.
|
yleinen mestari, taitava henkilö, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän toimii maestroina tietotekniikassa.
🇫🇷 Il agit comme expert en informatique.
🇫🇮 Meidän maestro auttoi minua ongelman ratkaisemisessa.
🇫🇷 Notre expert m'a aidé à résoudre le problème.
|
informeel, taitava tai kokenut henkilö |