manipuloida Frans

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän osaa manipuloida ihmisiä taitavasti.
🇫🇷 Il sait manipuler les gens habilement.
🇫🇮 Tietokoneen ohjelmistoa voidaan manipuloida etänä.
🇫🇷 Le logiciel informatique peut être manipulé à distance.
standaardtaal
technisch
🇫🇮 Robotti pystyy manipuloimaan esineitä tarkasti.
🇫🇷 Le robot peut manipuler des objets avec précision.
🇫🇮 Laboratoriossa manipuloidaan näytteitä varovasti.
🇫🇷 En laboratoire, on manipule les échantillons avec précaution.
technisch
gebruikelijk
🇫🇮 Hän manipuloi tilanteen edukseen.
🇫🇷 Il a manipulé la situation à son avantage.
🇫🇮 Poliittista mielipidettä voidaan manipuloida mediassa.
🇫🇷 L'opinion politique peut être manipulée par les médias.
contextNegative
gebruikelijk
🇫🇮 Markkinointiosasto manipuloi tilastoja saadakseen paremman kuvan.
🇫🇷 Le département marketing manipule les statistiques pour donner une meilleure image.
🇫🇮 Johtajat manipuloivat budjettia saadakseen lisärahoitusta.
🇫🇷 Les dirigeants manipulent le budget pour obtenir des financements supplémentaires.
zakelijk