mariseva Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
râleur gebruikelijk 🇫🇮 Hän on aina niin mariseva ja valittaa kaikesta. 🇫🇷 Il est toujours si râleur et se plaint de tout. 🇫🇮 Mariseva naapuri hermostuttaa koko taloa. 🇫🇷 Le voisin râleur énerve tout l'immeuble.	spreektaal, kuvaa henkilöä joka valittaa usein
qui se plaint tout le temps gebruikelijk 🇫🇮 Mariseva lapsi saa vanhemmat väsyneiksi. 🇫🇷 Un enfant qui se plaint tout le temps fatigue ses parents. 🇫🇮 Hän on mariseva tyyppi, joka näkee aina vain huonot puolet. 🇫🇷 C'est un type qui se plaint tout le temps et ne voit que le mauvais côté des choses.	neutraali, kuvaus käyttäytymisestä
grincheux / grincheuse gebruikelijk 🇫🇮 Mariseva vanhus ei halua muuttaa pois kodistaan. 🇫🇷 Le vieil homme grincheux ne veut pas quitter sa maison. 🇫🇮 Älä ole niin mariseva, elämä on kaunista. 🇫🇷 Ne sois pas si grincheux, la vie est belle.	kohtelias, kuvaa henkilöä joka on jatkuvasti nuriseva tai tyytymätön