napsahdus Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Kuulin napsahduksen oven saranasta.
🇫🇷 J'ai entendu un claquement venant des gonds de la porte.
🇫🇮 Napsahdus merkitsi, että kytkin oli päällä.
🇫🇷 Le claquement signifiait que l'interrupteur était activé.
arkipäiväinen, kuvaannollinen, äänen kuvaus
gebruikelijk
🇫🇮 Napsahdus kuulosti hiiren painalluksesta.
🇫🇷 Le clic provenait d'un clic de souris.
🇫🇮 Tämä nappi tekee pienen napsahduksen, kun sitä painetaan.
🇫🇷 Ce bouton fait un petit clic quand on l’appuie.
arkipäiväinen, tekninen, elektroninen laite
formeel
🇫🇮 Napsahdus kuului, kun oksa katkesi.
🇫🇷 Un craquement s’est entendu quand la branche a cassé.
🇫🇮 Rakenteen napsahdus viittaa vaurioon.
🇫🇷 Le craquement de la structure indique un dommage.
tekninen, mekaaninen ääni, esimerkiksi puun tai muovin murtuminen