nauhoitus Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tein nauhoituksen kokouksesta.
🇫🇷 J'ai fait un enregistrement de la réunion.
🇫🇮 Voitko käynnistää nauhoituksen nyt?
🇫🇷 Peux-tu lancer l'enregistrement maintenant ?
🇫🇮 Nauhoitus on tallennettu tietokoneelle.
🇫🇷 L'enregistrement a été sauvegardé sur l'ordinateur.
|
yleinen, arkinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Käytin nauhoitusta äänittääkseni haastattelun.
🇫🇷 J'ai utilisé un magnétophone pour enregistrer l'interview.
🇫🇮 Nauhoitus on tehty vanhalla nauhurilla.
🇫🇷 L'enregistrement a été réalisé avec un vieux magnétophone.
|
tekninen, laite | |
|
formeel
🇫🇮 Elokuvan nauhoitus on valmis.
🇫🇷 La bande sonore du film est prête.
🇫🇮 Nauhoitus vaatii jälkikäsittelyä.
🇫🇷 La bande sonore nécessite un traitement post-production.
|
elokuva- ja äänituotanto, tekninen |