niputtaa Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko niputtaa nämä lehdet yhteen?
🇫🇷 Peux-tu emballer ces feuilles en paquet ?
🇫🇮 Hän niputti kirjat narulla kiinni.
🇫🇷 Il a emballé les livres en paquet avec une ficelle.
|
spreektaal, tavaroiden niputtaminen, pakkaaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 He niputtavat opiskelijat ryhmiin.
🇫🇷 Ils regroupent les étudiants en groupes.
🇫🇮 Voimme niputtaa nämä tehtävät yhteen.
🇫🇷 Nous pouvons regrouper ces tâches ensemble.
|
informeel, asioiden tai ihmisten ryhmittely | |
|
formeel
🇫🇮 Työmiehet niputtivat puut yhteen.
🇫🇷 Les ouvriers ont lié ensemble les bois.
🇫🇮 Niputa nämä oksat narulla.
🇫🇷 Lie ces branches ensemble avec une corde.
|
kirjallinen tai hieman muodollisempi, esineiden sidonta tai niputtaminen |