odotuslista Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olen odotuslistalla leikkaukseen.
🇫🇷 Je suis sur la liste d'attente pour une opération.
🇫🇮 Potilaat asetetaan odotuslistalle hoitojärjestyksen mukaan.
🇫🇷 Les patients sont placés sur la liste d'attente selon l'ordre de traitement.
|
formeel, yleiskäyttöinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy olla odotuslistalla saadaksemme liput.
🇫🇷 Nous devons être dans la file d'attente pour obtenir des billets.
🇫🇮 Odottajat muodostivat pitkän odotuslistan sisäänpääsyä varten.
🇫🇷 Les personnes en attente formaient une longue file d'attente pour entrer.
|
informeel, vähemmän virallinen | |
|
formeel
🇫🇮 Opiskelijat kirjattiin odotuslistalle kurssin ollessa täynnä.
🇫🇷 Les étudiants ont été inscrits sur la liste d'inscription car le cours était complet.
🇫🇮 Odottavat hakijat ovat listattu odotuslistalle.
🇫🇷 Les candidats en attente sont inscrits sur la liste d'inscription.
|
tekninen, hallinnollinen |