paksu Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
épais gebruikelijk 🇫🇮 Kirja on todella paksu. 🇫🇷 Le livre est vraiment épais. 🇫🇮 Pue paksumpi takki, ulkona on kylmä. 🇫🇷 Mets une veste plus épaisse, il fait froid dehors. 🇫🇮 Hänellä on paksut hiukset. 🇫🇷 Elle a des cheveux épais.	spreektaal, yleinen kuvaus paksuudesta fyysisessä mielessä
fort gebruikelijk 🇫🇮 Talo on rakennettu paksuista kivistä. 🇫🇷 La maison est construite en pierres fortes. 🇫🇮 Tarvitsemme paksun seinän melua vastaan. 🇫🇷 Nous avons besoin d'un mur fort contre le bruit.	kuvaa paksua tai vahvaa rakennetta tai esinettä, tekninen tai neutraali käyttö
gros gebruikelijk 🇫🇮 Hän on vähän paksu, mutta terve. 🇫🇷 Il est un peu gros, mais en bonne santé. 🇫🇮 Se on liian paksu levy tähän kohtaan. 🇫🇷 C'est une plaque trop grosse pour cet endroit.	informeel, voi viitata myös ihmisen kokoon (paksu vartalo), epämuodollinen