paroni Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hänet kutsuttiin paroniksi vuonna 1850.
🇫🇷 Il a été nommé baron en 1850.
🇫🇮 Paroni asui suuressa linnassa maaseudulla.
🇫🇷 Le baron vivait dans un grand château à la campagne.
|
historiallinen, aatelisarvo | |
|
informeel
🇫🇮 Paroni on tuttu henkilö kaupungissa.
🇫🇷 Le baron est une personnalité connue en ville.
🇫🇮 Hän on todellinen paroni bisneksessä.
🇫🇷 C'est un vrai baron dans les affaires.
|
informeel, kohtelias nimitys miehestä, jolla on asema tai vaikutusvaltaa | |
|
informeel
🇫🇮 Yrityksen paroni päättää kaikesta.
🇫🇷 Le baron de l'entreprise décide de tout.
🇫🇮 Tämä paroni hallitsee koko alaa.
🇫🇷 Ce baron contrôle tout le secteur.
|
informeel, metafora vaikutusvaltaiselle henkilölle |