paskaa Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on pelkkää paskaa.
🇫🇷 C'est de la merde.
🇫🇮 Älä puhu paskaa.
🇫🇷 Ne dis pas de la merde.
🇫🇮 Se on täyttä paskaa.
🇫🇷 C'est complètement de la merde.
|
informeel, loukkaava, vulgääri | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on paskaa!
🇫🇷 Putain, c'est nul!
🇫🇮 Mikä paskakeli!
🇫🇷 Quel putain de temps de merde!
|
informeel, kirosana, voimakas ilmaus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vauva teki paskaa.
🇫🇷 Le bébé a fait caca.
🇫🇮 Koira teki pihalle paskaa.
🇫🇷 Le chien a fait caca dans le jardin.
|
lapsille suunnattu, pehmeämpi ilmaus | |
|
formeel
🇫🇮 Kadulla oli paskaa.
🇫🇷 Il y avait des ordures dans la rue.
🇫🇮 Älä heitä paskaa maahan.
🇫🇷 Ne jette pas des ordures par terre.
|
schrijftaal, siistimpi ilmaus jätteestä tai roskaamisesta |