patate Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ostan kaupasta patatetta.
🇫🇷 J'achète des pommes de terre au magasin.
🇫🇮 Patate on hyvä lisuke lihalle.
🇫🇷 La pomme de terre est un bon accompagnement pour la viande.
🇫🇮 Voit tehdä ranskalaisia patateista.
🇫🇷 Tu peux faire des frites avec des pommes de terre.
|
informeel, yleinen ruoanlaitossa ja kaupassa | |
|
informeel
🇫🇮 Älä ole patate!
🇫🇷 Ne sois pas une patate !
🇫🇮 Hän on ihan patate tänään.
🇫🇷 Il est complètement patate aujourd'hui.
|
informeel, epämuodollinen, joskus leikkisä tai halventava | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Älä ole patate koulussa.
🇫🇷 Ne sois pas une patate à l'école.
🇫🇮 Hän on vähän patate välillä.
🇫🇷 Il est un peu patate parfois.
|
informeel, slangisana, käytetään kuvaamaan jotakuta kömpelönä tai tyhmänä |