piiskuri Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
fouet gebruikelijk 🇫🇮 Hän käytti piiskuria kurittaakseen hevosia 🇫🇷 Il a utilisé un fouet pour corriger les chevaux 🇫🇮 Lapsi pelkäsi piiskuria 🇫🇷 L'enfant avait peur du fouet	dagelijks gebruik
martinet gebruikelijk 🇫🇮 Historiallisessa kirjallisuudessa piiskuria kutsutaan usein martineetiksi 🇫🇷 Dans la littérature historique, le piiskuri est souvent appelé martinet 🇫🇮 Hän käytti pieniä martineetteja kurittaakseen oppilaita 🇫🇷 Il utilisait de petits martinet pour discipliner les élèves	formeel
coup de fouet zeldzaam 🇫🇮 Runoilija vertasi elämän kiireitä piiskurin lyönteihin 🇫🇷 Le poète comparait la vie trépidante à des coups de fouet 🇫🇮 Kirjailija kuvasi tapahtumia kuin piiskurin lyöntejä 🇫🇷 L'écrivain décrivait les événements comme des coups de fouet	literair
scourge zeldzaam 🇫🇮 Historian opetukset sisälsivät piiskurin käytön 🇫🇷 Les leçons d'histoire incluaient l'utilisation du fouet 🇫🇮 Kirjallisessa teoksessa piiskuri symboloi rangaistusta 🇫🇷 Dans l'œuvre littéraire, le piiskuri symbolise la punition	literair