puomi Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Puomi suljettiin junan lähestyessä.
🇫🇷 La barrière a été baissée à l'approche du train.
🇫🇮 Pysäköintialueella oli automaattinen puomi.
🇫🇷 Il y avait une barrière automatique sur le parking.
|
liikenteen ohjaukseen käytettävä sulku tai portti, esimerkiksi pysäköintialueella tai tasoristeyksessä | |
|
formeel
🇫🇮 Rakennuksen kattoa kannatti vahva puomi.
🇫🇷 Le toit du bâtiment était soutenu par une poutre solide.
🇫🇮 Hän maalasi puisen puomin uudelleen.
🇫🇷 Il a repeint la poutre en bois.
|
rakenteellinen elementti, joka kantaa kuormaa rakennuksessa tai muussa rakenteessa | |
|
technisch
🇫🇮 Nosturin puomi kääntyy hydraulisesti.
🇫🇷 Le balancier de la grue pivote hydrauliquement.
🇫🇮 Portin puomi toimii vastapainona liikkuvalle osalle.
🇫🇷 Le balancier de la porte sert de contrepoids à la partie mobile.
|
mekaaninen osa, joka toimii vipuna tai vastapainona esimerkiksi nosturissa tai portissa |