purema Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kärsin koiran puremasta viime viikolla.
🇫🇷 J'ai souffert d'une morsure de chien la semaine dernière.
🇫🇮 Hänellä on hyttysen purema käsivarressa.
🇫🇷 Il a une morsure de moustique sur le bras.
|
yleinen, spreektaal, kuvaa eläimen tai ihmisen puremaa iholla | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on hyttysen purema sääressä.
🇫🇷 J'ai une piqûre de moustique sur la jambe.
🇫🇮 Mehiläisen purema sattui paljon.
🇫🇷 La piqûre d'abeille faisait très mal.
|
spreektaal, käytetään usein hyönteisten puremiin tai pistoksiin | |
|
formeel
🇫🇮 Hammaslääkäri tutki potilaan pureman.
🇫🇷 Le dentiste a examiné la morsure du patient.
🇫🇮 Purenta tulisi tarkistaa säännöllisesti.
🇫🇷 La morsure devrait être vérifiée régulièrement.
|
tekninen, käytetään hammas- tai purentatermein yhteydessä |