respecter Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy kunnioittaa toistemme mielipiteitä.
🇫🇷 Nous devons respecter les opinions des autres.
🇫🇮 Hän ei kunnioita sääntöjä.
🇫🇷 Il ne respecte pas les règles.
🇫🇮 On tärkeää kunnioittaa vanhempia.
🇫🇷 Il est important de respecter les aînés.
|
yleinen, neutraali, arkikieli ja muodollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Yrityksen tulee noudattaa lakeja.
🇫🇷 L'entreprise doit observer les lois.
🇫🇮 Tämä kone ei kunnioita turvallisuusmääräyksiä.
🇫🇷 Cette machine n'observe pas les consignes de sécurité.
|
formeel, tekninen, sääntöjen ja määräysten noudattaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän on kunnioitettava asiakkaiden toiveita.
🇫🇷 Nous devons tenir compte des souhaits des clients.
🇫🇮 Hän kunnioittaa muiden tunteita.
🇫🇷 Il tient compte des sentiments des autres.
|
formeel, asiayhteydessä huomioon ottaminen, kunnioittaminen |