riesa Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se on ollut minulle suuri riesa.
🇫🇷 Cela m'a causé beaucoup de tracas.
🇫🇮 Hän on todellinen riesa, aina valittamassa.
🇫🇷 C'est vraiment un tracas, il se plaint tout le temps.
|
spreektaal, negatiivinen, jonkinlainen ongelma tai vaiva | |
|
formeel
🇫🇮 Sairaus on koko kylän riesa.
🇫🇷 La maladie est un fléau pour tout le village.
🇫🇮 Ilmastonmuutos on ihmiskunnan suuri riesa.
🇫🇷 Le changement climatique est un grand fléau pour l'humanité.
|
kirjallinen, vakava ongelma tai haitta | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen velkansa oli hänelle suuri riesa.
🇫🇷 Sa dette était un grand fardeau pour lui.
🇫🇮 Perheen huoli oli hänelle jatkuva riesa.
🇫🇷 L'inquiétude pour la famille était un fardeau constant pour lui.
|
kuvainnollinen, rasite tai taakkana oleva asia |