rikos Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän syyllistyi rikokseen.
🇫🇷 Il a commis un crime.
🇫🇮 Poliisi tutkii rikosta.
🇫🇷 La police enquête sur un crime.
🇫🇮 Rikos on tuomittava.
🇫🇷 Le crime doit être puni.
|
yleinen, oikeudellinen termi | |
|
formeel
🇫🇮 Hänet syytettiin rikoksesta.
🇫🇷 Il a été accusé d'un délit.
🇫🇮 Tämä on vakava rikos.
🇫🇷 C'est un délit grave.
🇫🇮 Rikos luokitellaan rikollisuuden mukaan.
🇫🇷 Le délit est classé selon la gravité.
|
oikeudellinen, erityisesti rikosoikeudellinen termi (ranskassa keskitasoinen rikos) | |
|
formeel
🇫🇮 Pysäköintirikos on yleinen infraction.
🇫🇷 L'infraction de stationnement est courante.
🇫🇮 Hän teki rikoksen liikennesäännöissä.
🇫🇷 Il a commis une infraction au code de la route.
🇫🇮 Infraction voi johtaa sakkoihin.
🇫🇷 Une infraction peut entraîner une amende.
|
oikeudellinen termi, usein lievemmistä rikkomuksista |