ronkeli Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
radin gebruikelijk 🇫🇮 Älä ole niin ronkeli rahojesi kanssa. 🇫🇷 Ne sois-tu si radin avec ton argent ? 🇫🇮 Hän on tosi ronkeli, ei koskaan halua maksaa kahvista. 🇫🇷 Il est vraiment radin, il ne veut jamais payer le café.	informeel, negatiivinen persoonakuvaus
pingre gebruikelijk 🇫🇮 Älä ole niin ronkeli, jaa vähän herkkuja. 🇫🇷 Ne sois pas si pingre, partage un peu de friandises. 🇫🇮 Ronkelit ihmiset eivät halua lainata mitään. 🇫🇷 Les gens pingres ne veulent rien prêter.	informeel, negatiivinen kuvaus ihmisen luonteesta
chipoteur / chipoteuse zeldzaam 🇫🇮 Ole vähemmän ronkeli yksityiskohdissa. 🇫🇷 Sois moins chipoteur sur les détails. 🇫🇮 Ronkelit ihmiset eivät koskaan ole tyytyväisiä. 🇫🇷 Les chipoteurs ne sont jamais satisfaits.	informeel, henkilö joka nalkuttaa tai valittaa pienistä asioista