roolimalli Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on nuorille roolimalli.
🇫🇷 Il est un modèle pour les jeunes.
🇫🇮 Tarvitsemme positiivisia roolimalleja yhteiskuntaan.
🇫🇷 Nous avons besoin de modèles positifs dans la société.
|
standaardtaal, neutraali, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Opettaja toimii roolimallina oppilaille.
🇫🇷 L'enseignant est un exemple à suivre pour les élèves.
🇫🇮 Vanhemmat ovat lapsilleen tärkeitä roolimalleja.
🇫🇷 Les parents sont des exemples à suivre pour leurs enfants.
|
arvostava, kasvatus- ja sosiaalinen konteksti | |
|
formeel
🇫🇮 Nuoret etsivät usein roolimalleja elämässään.
🇫🇷 Les jeunes cherchent souvent une figure de référence dans leur vie.
🇫🇮 Mentorointi auttaa löytämään sopivan roolimallin.
🇫🇷 Le mentorat aide à trouver une figure de référence appropriée.
|
koulutus, psykologia, formaalinen |