roti Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset tarvitsevat rottia oppiakseen käyttäytymään hyvin.
🇫🇷 Les enfants ont besoin de discipline pour apprendre à bien se comporter.
🇫🇮 Työpaikalla on hyvä ylläpitää rottia.
🇫🇷 Il est important de maintenir la discipline au travail.
|
kasvatus, käyttäytymisen hallinta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pidä huolta rottisi ylläpitämisestä.
🇫🇷 Veille à maintenir l'ordre.
🇫🇮 Rutiinit auttavat säilyttämään rottia arjessa.
🇫🇷 Les routines aident à garder l'ordre au quotidien.
|
järjestys, järjestelmällisyys | |
|
formeel
🇫🇮 Menestyksen salaisuus on hyvä roti.
🇫🇷 Le secret du succès est un bon contrôle de soi.
🇫🇮 Hän osoitti suurta rottia vaikeina aikoina.
🇫🇷 Il a fait preuve d'un grand contrôle de soi en des temps difficiles.
|
itsehillintä, itsekurin merkitys | |
|
informeel
🇫🇮 Muista pitää roti pöydässä.
🇫🇷 N'oublie pas de garder la tenue à table.
🇫🇮 Hänellä on huono roti juhlissa.
🇫🇷 Il a une mauvaise tenue lors des fêtes.
|
ruokailuetiketti, käytöstavat (puhekieli, arkinen) |