ruoppaaja Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Ruoppaaja poistaa sedimenttiä sataman pohjasta.
🇫🇷 Le dragageur enlève les sédiments du fond du port.
🇫🇮 Ruoppaaja on tärkeä laite vesiväylien ylläpidossa.
🇫🇷 Le dragageur est un équipement important pour l'entretien des voies navigables.
|
tekninen, merenkulku ja vesirakentaminen | |
|
formeel
🇫🇮 Ruoppaajat ovat raskaita koneita, joita käytetään vesistöjen syventämiseen.
🇫🇷 Les engins de dragage sont des machines lourdes utilisées pour approfondir les plans d'eau.
🇫🇮 Uusi ruoppaaja toimitettiin satamaan viime viikolla.
🇫🇷 Un nouvel engin de dragage a été livré au port la semaine dernière.
|
tekninen, koneen nimitys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tuolla näkyy iso ruoppaaja työssään.
🇫🇷 Là-bas, on voit un grand bateau-dragueur en action.
🇫🇮 Bateau-dragueur toimii vedenalaisen sedimentin poistamiseen.
🇫🇷 Le bateau-dragueur sert à enlever les sédiments sous-marins.
|
merenkulku, spreektaal, koneen tyyppi |