saippuoida Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun täytyy saippuoida kädet ennen ruokailua.
🇫🇷 Je dois me savonner les mains avant de manger.
🇫🇮 Hän saippuoi pyykin huolellisesti.
🇫🇷 Il a savonné le linge soigneusement.
|
spreektaal, peseminen saippualla | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Saippuoi hiuksesi hyvin saadaksesi hyvän vaahdon.
🇫🇷 Fais bien mousser tes cheveux pour obtenir une bonne mousse.
🇫🇮 Saippuoin pesuaineen ennen kuin aloitan pesun.
🇫🇷 Je fais mousser le savon avant de commencer le lavage.
|
spreektaal, viittaa saippuan vaahtoamisen aikaan saamiseen | |
|
formeel
🇫🇮 Saippuoi vaatteet huolellisesti ennen huuhtelua.
🇫🇷 Frotte les vêtements avec du savon soigneusement avant de les rincer.
🇫🇮 Hän saippuoi lattian perusteellisesti.
🇫🇷 Il a frotté le sol avec du savon en profondeur.
|
kuvaileva, käytetty erityisesti puhdistuksesta puhuttaessa |