sekoittaa Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Sekoita ainekset hyvin.
🇫🇷 Mélange bien les ingrédients.
🇫🇮 Voitko sekoittaa salaatin kastikkeen?
🇫🇷 Peux-tu mélanger la sauce pour la salade ?
🇫🇮 Sekoita taikina tasaiseksi.
🇫🇷 Mélange la pâte jusqu'à ce qu'elle soit homogène.
spreektaal, ruoanlaitto, yleiskielinen
gebruikelijk
🇫🇮 Älä sekoita minua hänen kanssaan.
🇫🇷 Ne me confonds pas avec lui.
🇫🇮 Sekoitatko aina faktat ja mielipiteet?
🇫🇷 Confonds-tu toujours les faits et les opinions ?
🇫🇮 Hän sekoittaa nimet keskenään.
🇫🇷 Il confond les noms entre eux.
kielikuvallinen, virheellinen tunnistaminen, hämmentäminen
formeel
🇫🇮 Melu voi sekoittaa keskittymisesi.
🇫🇷 Le bruit peut perturber ta concentration.
🇫🇮 Sääolosuhteet sekoittivat suunnitelmat.
🇫🇷 Les conditions météorologiques ont perturbé les plans.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa sekoittivat keskustelua.
🇫🇷 Ses commentaires ont perturbé la discussion.
formeel, häiritä, sekoittaa toimintaa