sipsutus Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
petit sifflement gebruikelijk 🇫🇮 Hän antoi sipsutuksen ja jatkoi matkaa. 🇫🇷 Il fit un petit sifflement et continua son chemin. 🇫🇮 Lapsi kuuli sipsutuksen ja kääntyi katsomaan. 🇫🇷 L'enfant a entendu un petit sifflement et s'est retourné.	dagelijks gebruik
petit bruit de succion zeldzaam 🇫🇮 Lapsen sipsutus oli merkki siitä, että hän söi ruokaa. 🇫🇷 Le sifflement de l'enfant était un signe qu'il mangeait de la nourriture. 🇫🇮 Hän kuunteli sipsutusta hänen suukappaleessaan. 🇫🇷 Il écoutait le petit bruit de succion dans sa bouche.	medisch
petit souffle zeldzaam 🇫🇮 Hänen sipsutuksensa kuului kuin salaisena sävelenä. 🇫🇷 Son petit souffle se faisait entendre comme une mélodie secrète. 🇫🇮 Hän antoi sipsutuksen, joka muistutti hiljaista tuulta. 🇫🇷 Elle fit un petit souffle qui rappelait un vent léger.	literair
hiljainen hengitys zeldzaam 🇫🇮 Yö oli täynnä sipsutuksen kaltaista hiljaista hengitystä. 🇫🇷 La nuit était pleine de respirations silencieuses semblables à des sifflements. 🇫🇮 Hän kuuli sipsutuksen, joka oli kuin hiljainen hengitys. 🇫🇷 Elle entendit un sifflement, semblable à une respiration silencieuse.	literair