sirkuttaa Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Linnut sirkuttavat aamulla.
🇫🇷 Les oiseaux gazouillent le matin.
🇫🇮 Pihatto oli täynnä sirkuttavia pikkulintuja.
🇫🇷 La grange était pleine de petits oiseaux qui gazouillaient.
informeel, linnun äänen kuvaus
formeel
🇫🇮 Varpuset sirkuttivat pensaassa.
🇫🇷 Les moineaux pépiaient dans le buisson.
🇫🇮 Kuulin lammen rannalla sirkuttavia lintuja.
🇫🇷 J’ai entendu des oiseaux pépier au bord de l’étang.
kirjallinen, linnun äänen kuvaus
gebruikelijk
🇫🇮 He sirkuttivat kaiken illan.
🇫🇷 Ils ont bavardé toute la soirée.
🇫🇮 Lapset sirkuttivat iloisesti pihalla.
🇫🇷 Les enfants bavardaient joyeusement dans la cour.
informeel, ihmisen puheen kuvaus, leikillinen