slid Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Katsoin esityksen jokaisen slidin huolellisesti.
🇫🇷 J'ai regardé chaque diapositive de la présentation attentivement.
🇫🇮 Lisää vielä yksi slide tähän kohtaan.
🇫🇷 Ajoute encore une diapositive à cet endroit.
|
tekninen, esitysmateriaali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko lähettää minulle diapot sähköpostilla?
🇫🇷 Peux-tu m'envoyer les diapos par e-mail ?
🇫🇮 Tuo diapo on todella selkeä ja havainnollistava.
🇫🇷 Cette diapo est vraiment claire et illustrative.
|
informeel, lyhyt muoto esitysmateriaalille | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän teki täydellisen glissaden lumella.
🇫🇷 Il a fait une glissade parfaite sur la neige.
🇫🇮 Liukuminen jäällä muistuttaa glissade-liikettä.
🇫🇷 Le glissement sur la glace ressemble à une glissade.
|
liukuminen, tekninen (esim. liukuminen lumella tai jäähallilla) |