suonenveto Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on suonenveto sääressä.
🇫🇷 J'ai une crampe dans la jambe.
🇫🇮 Yölliset suonenvedot ovat epämiellyttäviä.
🇫🇷 Les crampes nocturnes sont désagréables.
🇫🇮 Juuri ennen juoksua sain suonenvetopiikin.
🇫🇷 Juste avant de courir, j'ai eu une crampe intense.
|
spreektaal, lääketieteellinen | |
|
formeel
🇫🇮 Potilaalla oli voimakas suonenveto pohkeessa.
🇫🇷 Le patient avait un spasme musculaire intense au mollet.
🇫🇮 Suonenveto voi johtua lihaksen ylikuormituksesta.
🇫🇷 Le spasme musculaire peut être causé par une surcharge musculaire.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formeel
🇫🇮 Suonenveto on lihaksen tahaton supistus.
🇫🇷 La suonenveto est une contraction involontaire du muscle.
🇫🇮 Tämä voi aiheuttaa kivuliaita suonenvetoja atleeteille.
🇫🇷 Cela peut provoquer des contractions involontaires douloureuses chez les athlètes.
|
lääketieteellinen, formeel |