tempaus Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
coup gebruikelijk 🇫🇮 Se oli hieno tempaus! 🇫🇷 C'était un beau coup ! 🇫🇮 Hän teki rohkean tempauksen pelissä. 🇫🇷 Il a fait un coup audacieux dans le jeu.	spreektaal, kuvaa yllättävää tai vaikuttavaa toimintaa
action gebruikelijk 🇫🇮 Järjestämme hyväntekeväisyystempauksen ensi viikolla. 🇫🇷 Nous organisons une action caritative la semaine prochaine. 🇫🇮 Tempaus keräsi paljon huomiota mediassa. 🇫🇷 L'action a attiré beaucoup d'attention dans les médias.	yleinen, virallinen tai neutraali termi tapahtumalle tai toimenpiteelle
initiative formeel 🇫🇮 Yritys käynnisti uuden ympäristöystävällisen tempauksen. 🇫🇷 L'entreprise a lancé une nouvelle initiative écologique. 🇫🇮 Koulun tempaus edisti oppilaiden hyvinvointia. 🇫🇷 L'initiative de l'école a favorisé le bien-être des élèves.	virallinen tai liiketoiminnallinen, kuvaa aloitetta tai hanketta
coup d'éclat formal, harvinaisempi 🇫🇮 Hänen tempaus oli todellinen coup d'éclat mediassa. 🇫🇷 Son coup d'éclat a véritablement marqué les médias. 🇫🇮 Tempaus sai paljon huomiota poliittisessa keskustelussa. 🇫🇷 Le coup d'éclat a suscité beaucoup d'attention dans le débat politique.	kirjallinen tai korostettu, kuvaa näyttävää ja yllättävää tekoa