tenor Frans

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on loistava tenorilaulaja.
🇫🇷 Il est un excellent chanteur ténor.
🇫🇮 Tenorin ääni on kirkas ja kantava.
🇫🇷 La voix du ténor est claire et porteuse.
🇫🇮 Kuuntelin oopperassa tenorin esitystä.
🇫🇷 J'ai écouté la prestation du ténor à l'opéra.
musiikki, klassinen laulu
formeel
🇫🇮 Kirjeen tenor on selvä ja ytimekäs.
🇫🇷 Le tenor de la lettre est clair et concis.
🇫🇮 Sopimuksen tenor on määritelty tarkasti.
🇫🇷 Le tenor du contrat est défini précisément.
🇫🇮 Puheen tenor oli optimistinen ja rohkaiseva.
🇫🇷 Le tenor du discours était optimiste et encourageant.
tekstin tai puheen pääajatus, formeel
gebruikelijk
🇫🇮 Tässä raportissa on esitetty hankkeen tenor.
🇫🇷 Le rapport présente le perussisältö du projet.
🇫🇮 Kirjoituksen tenor on helposti ymmärrettävä.
🇫🇷 Le tenor de l'écrit est facilement compréhensible.
🇫🇮 Keskustelun tenor oli rauhallinen ja rakentava.
🇫🇷 Le tenor de la discussion était calme et constructif.
yhteenveto, standaardtaal, neutraali
zeldzaam
🇫🇮 Fysiikassa tutkitaan jännitystensorin ominaisuuksia.
🇫🇷 En physique, on étudie les propriétés du tenseur de contrainte.
🇫🇮 Tensorit ovat monimutkaisia matemaattisia objekteja.
🇫🇷 Les tenseurs sont des objets mathématiques complexes.
🇫🇮 Tensori kuvaa aineen sisäisiä voimia.
🇫🇷 Le tenseur décrit les forces internes dans la matière.
matematiikka, fysiikka, tekninen termi