toimimaton Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä kone on toimimaton.
🇫🇷 Cette machine est hors service.
🇫🇮 Laitteisto on tällä hetkellä toimimaton.
🇫🇷 Le matériel est actuellement hors service.
|
spreektaal, laitteista ja koneista | |
|
formeel
🇫🇮 Järjestelmä on toimimaton päivityksen aikana.
🇫🇷 Le système est inopérant pendant la mise à jour.
🇫🇮 Toimimaton laite on korjattava.
🇫🇷 Un appareil inopérant doit être réparé.
|
tekninen, virallinen kieli, laitteista tai järjestelmistä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Palvelin on tällä hetkellä toimimaton.
🇫🇷 Le serveur est actuellement non fonctionnel.
🇫🇮 Toimimaton ohjelmisto aiheuttaa ongelmia.
🇫🇷 Un logiciel non fonctionnel cause des problèmes.
|
tekninen, formaali, laitteet ja ohjelmistot | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän käytti toimimatonta menetelmää.
🇫🇷 Il a utilisé une méthode inefficace.
🇫🇮 Toimimaton ratkaisu ei tuottanut tulosta.
🇫🇷 Une solution inefficace n'a pas produit de résultat.
|
yleiskielinen, kuvaa toimimattomuutta toimintana tai vaikutuksena |