toteuttaa Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
réaliser gebruikelijk 🇫🇮 Hän toteutti unelmansa matkustaa maailmalla. 🇫🇷 Il a réalisé son rêve de voyager autour du monde. 🇫🇮 Meidän täytyy toteuttaa tämä projekti ajoissa. 🇫🇷 Nous devons réaliser ce projet à temps. 🇫🇮 On vaikeaa toteuttaa kaikki suunnitelmat. 🇫🇷 Il est difficile de réaliser tous les plans.	yleiskielinen, informeel
exécuter gebruikelijk 🇫🇮 Ohjelmistokehittäjä toteuttaa sovelluksen. 🇫🇷 Le développeur exécute l'application. 🇫🇮 Sopimus on toteutettava sopimusehtojen mukaisesti. 🇫🇷 Le contrat doit être exécuté conformément aux termes convenus. 🇫🇮 He toteuttavat suunnitelman vaihe vaiheelta. 🇫🇷 Ils exécutent le plan étape par étape.	formeel, tekninen, liiketoiminta
mettre en œuvre gebruikelijk 🇫🇮 Hallitus aikoo toteuttaa uusia lakeja. 🇫🇷 Le gouvernement prévoit de mettre en œuvre de nouvelles lois. 🇫🇮 Yritys toteuttaa strategiansa ensi vuonna. 🇫🇷 L'entreprise mettra en œuvre sa stratégie l'année prochaine. 🇫🇮 Meidän täytyy toteuttaa tämä hanke tehokkaasti. 🇫🇷 Nous devons mettre en œuvre ce projet efficacement.	formeel, hallinnollinen, tekninen
effectuer gebruikelijk 🇫🇮 Teknikko toteuttaa huollon laitteelle. 🇫🇷 Le technicien effectue l'entretien de l'appareil. 🇫🇮 Tutkimus toteutettiin viime vuonna. 🇫🇷 L'étude a été effectuée l'année dernière. 🇫🇮 He toteuttavat testit laboratorio-olosuhteissa. 🇫🇷 Ils effectuent les tests en conditions de laboratoire.	tekninen, formeel