troopata Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ihmiset troopasivat myymälään heti aukioloaikana.
🇫🇷 Les gens ont afflué en masse dans le magasin dès l'ouverture.
🇫🇮 Lapset troopasivat pihalle leikkimään.
🇫🇷 Les enfants ont afflué en masse dans la cour pour jouer.
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Fanit troopasivat stadionille odottamaan konserttia.
🇫🇷 Les fans ont déferlé dans le stade en attendant le concert.
🇫🇮 Mielenosoittajat troopasivat kaduille vaatien muutosta.
🇫🇷 Les manifestants ont déferlé dans les rues pour réclamer un changement.
|
kuvainnollinen, kirjallinen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Lapset troopasivat luokkaan innoissaan.
🇫🇷 Les enfants ont trôpoté dans la classe avec enthousiasme.
🇫🇮 He troopasivat sisään yhtä aikaa, tehden melkoisen hälinän.
🇫🇷 Ils ont trôpoté à l'intérieur en même temps, faisant pas mal de bruit.
|
informeel, hieman leikillinen |