tylsimys Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on tylsimys, jonka kanssa ei ole hauskaa.
🇫🇷 C'est une personne ennuyeuse avec qui il n'y a pas d'amusement.
🇫🇮 En halua mennä juhliin, siellä on pelkkää tylsismystä.
🇫🇷 Je ne veux pas aller à la fête, il n'y a que des personnes ennuyeuses.
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se elokuva oli tylsimys koko ajan.
🇫🇷 Ce film était ennuyeux tout le temps.
🇫🇮 Hän on niin tylsimys, ettei hän osaa kertoa hyviä tarinoita.
🇫🇷 Il est tellement ennuyeux qu'il ne sait pas raconter de bonnes histoires.
|
informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Juhlat olivat tylsimys, kaikki vain istuivat paikallaan.
🇫🇷 La fête était fade, tout le monde restait assis.
🇫🇮 Tuo tyyppi on vähän tylsimys, ei osaa pitää keskustelua yllä.
🇫🇷 Ce type est un peu fade, il ne sait pas maintenir la conversation.
|
spreektaal |