ulista Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
hurler gebruikelijk 🇫🇮 Koira ulisi yöllä pihalla. 🇫🇷 Le chien hurlait dans la cour la nuit. 🇫🇮 Hän ulisi kivusta leikkauksen jälkeen. 🇫🇷 Il hurlait de douleur après l'opération.	arkeakieli, ilmaisee kovaa ja jatkuvaa ääntelyä, usein eläimen tai ihmisen valitusta
gémir formeel 🇫🇮 Potilas ulisi hiljaa sängyssään. 🇫🇷 Le patient gémit doucement dans son lit. 🇫🇮 Tuuli ulisi talon ympärillä myrskyssä. 🇫🇷 Le vent gémit autour de la maison pendant la tempête.	kirjallinen, kuvaa heikkoa, valittavaa ääntä, usein kivusta tai surusta
se plaindre sans cesse gebruikelijk 🇫🇮 Hän ulisee koko ajan pienistä asioista. 🇫🇷 Il se plaint sans cesse pour des petites choses. 🇫🇮 Älä ulise niin paljon, se ei auta. 🇫🇷 Ne te plains pas autant, ça ne sert à rien.	informeel, kuvaa jatkuvaa valitusta tai narinaa