ulkopuoli Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakennuksen ulkopuoli on maalattu valkoiseksi.
🇫🇷 L'extérieur du bâtiment a été peint en blanc.
🇫🇮 Tarkista auton ulkopuoli vaurioiden varalta.
🇫🇷 Vérifie l'extérieur de la voiture pour détecter des dommages.
|
informeel, yleiskäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset leikkivät ulkopuolella.
🇫🇷 Les enfants jouent dehors.
🇫🇮 Jätä kengät ulkopuolelle.
🇫🇷 Laisse les chaussures dehors.
|
informeel, sijainti/paikka | |
|
formeel
🇫🇮 Ulkopuoli rakennuksesta on kauniisti koristeltu.
🇫🇷 L'extérieur du bâtiment est joliment décoré.
🇫🇮 Hän pysyi ulkopuolella keskustelusta.
🇫🇷 Il est resté au-dehors de la discussion.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
formeel
🇫🇮 Ulkopuolen eristys on tärkeää energiatehokkuuden kannalta.
🇫🇷 L'isolation de l'extérieur est importante pour l'efficacité énergétique.
🇫🇮 Ulkopuoli rakennuksesta tarvitsee huoltoa.
🇫🇷 L'extérieur du bâtiment nécessite un entretien.
|
tekninen, arkkitehtuuri |