vaalilause Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen vaalilauseensa oli "Muutos nyt".
🇫🇷 Son slogan électoral était « Le changement maintenant ».
🇫🇮 Vaalilauseen tulee olla lyhyt ja iskevä.
🇫🇷 Le slogan électoral doit être court et percutant.
|
vaalikampanjan yhteydessä, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Puolueen uusi vaalilause korostaa tasa-arvoa.
🇫🇷 La nouvelle devise électorale du parti met l'accent sur l'égalité.
🇫🇮 Devise électorale reflète les valeurs du candidat.
🇫🇷 Vaalilause heijastaa ehdokkaan arvoja.
|
poliittinen, formeel, kirjoitettu kieli | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 He keksivät uuden vaalilauseen kampanjaansa varten.
🇫🇷 Ils ont inventé une nouvelle phrase de campagne pour leur campagne.
🇫🇮 Phrase de campagne doit attirer l'attention des électeurs.
🇫🇷 Vaalilauseen pitää herättää äänestäjien huomio.
|
informeel, epämuodollinen kampanjayhteys |