vainuta Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voin vainuta savun hajun.
🇫🇷 Je peux sentir l'odeur de la fumée.
🇫🇮 Koira voi vainuta ihmisen hajun.
🇫🇷 Le chien peut sentir l'odeur humaine.
|
spreektaal, aistien tai hajun havaitseminen | |
|
formeel
🇫🇮 Tutkijat pystyivät vainuta syvänteestä kaasuvuodon.
🇫🇷 Les chercheurs ont pu détecter une fuite de gaz dans la fosse.
🇫🇮 Laite voi vainuta pienimmätkin muutokset.
🇫🇷 L'appareil peut détecter les moindres changements.
|
tekninen tai tieteellinen, kohteen tai ilmiön havaitseminen | |
|
formeel
🇫🇮 Hän pystyi vainuta vaaran lähestyvän.
🇫🇷 Il pouvait pressentir le danger approcher.
🇫🇮 Vainuan, että jokin menee pieleen.
🇫🇷 Je pressens que quelque chose va mal tourner.
|
kielikuva, aavistuksen tai tulevan tapahtuman ennakointi |