valmistuminen Frans

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Valmistuminen yliopistosta on suuri saavutus.
🇫🇷 L'obtention du diplôme universitaire est une grande réussite.
🇫🇮 Hän juhli valmistumistaan viime viikolla.
🇫🇷 Il a célébré l'obtention de son diplôme la semaine dernière.
formeel, koulutuksen tai tutkinnon saaminen
gebruikelijk
🇫🇮 Rakennustyön valmistuminen viivästyi sääolosuhteiden takia.
🇫🇷 L'achèvement des travaux de construction a été retardé à cause des conditions météorologiques.
🇫🇮 Projektin valmistuminen vaati paljon aikaa.
🇫🇷 L'achèvement du projet a demandé beaucoup de temps.
yleiskielinen, prosessin tai työn valmistuminen
formeel
🇫🇮 Valmistuminen vaatteessa tapahtuu viimeistelyllä.
🇫🇷 La finition du vêtement se fait à la dernière étape.
🇫🇮 Puun valmistuminen käsityönä kestää useita päiviä.
🇫🇷 La finition du bois en artisanat prend plusieurs jours.
tekninen tai käsityöalan termi, viimeistelyvaihe