vanki Frans

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
prisonnier gebruikelijk 🇫🇮 Hän on vanki kolmen vuoden tuomiolla. 🇫🇷 Il est prisonnier avec une peine de trois ans. 🇫🇮 Vangit ovat siirretty uuteen vankilaan. 🇫🇷 Les prisonniers ont été transférés dans une nouvelle prison.	formeel, oikeudellinen
détenu gebruikelijk 🇫🇮 Vangit ovat oikeudessa kuulusteltavina. 🇫🇷 Les détenus sont interrogés au tribunal. 🇫🇮 Vankien oikeudet on turvattava. 🇫🇷 Les droits des détenus doivent être garantis.	formeel, poliittinen tai rikosoikeudellinen
captif formeel 🇫🇮 Sotavangit olivat pidätettyinä useita kuukausia. 🇫🇷 Les prisonniers de guerre étaient captifs pendant plusieurs mois. 🇫🇮 Hän oli vanki vankileirillä. 🇫🇷 Il était captif dans un camp de prisonniers.	kirjallinen, historiallinen tai sotilasterminologia
prisonnier politique formeel 🇫🇮 Monet vangit ovat poliittisia vankeja. 🇫🇷 Beaucoup de prisonniers sont des prisonniers politiques. 🇫🇮 Vangit protestoivat poliittisten vankien kohtelua vastaan. 🇫🇷 Les prisonniers protestent contre le traitement des prisonniers politiques.	poliittinen, formeel