vannoa Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
jurer gebruikelijk 🇫🇮 Hän vannoi totuuden oikeudessa. 🇫🇷 Il a juré la vérité au tribunal. 🇫🇮 En koskaan vannoisi valheita. 🇫🇷 Je ne jurerais jamais de mensonges.	formeel, sitova lupaus tai vannominen oikeudessa
promettre solennellement gebruikelijk 🇫🇮 Vannon olevani rehellinen. 🇫🇷 Je promets solennellement d’être honnête. 🇫🇮 Hän vannoi pitävänsä lupauksensa. 🇫🇷 Il a promis solennellement de tenir sa promesse.	virallinen tai vakava lupaus, ei välttämättä oikeudellinen
jurer (puhekieli, vahva ilmaisu) gebruikelijk 🇫🇮 Vannon, että näin hänet eilen! 🇫🇷 Je jure que je l’ai vu hier ! 🇫🇮 Vannon, etten tee sitä uudelleen. 🇫🇷 Je jure que je ne le referai pas.	informeel, vahva ilmaisu, kun vahvistetaan jokin asia