varaus Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tein varauksen hotellista ensi viikoksi.
🇫🇷 J'ai fait une réservation à l'hôtel pour la semaine prochaine.
🇫🇮 Onko teillä varauksia tälle illalle?
🇫🇷 Avez-vous des réservations pour ce soir ?
🇫🇮 Varaus peruutettiin asiakkaan pyynnöstä.
🇫🇷 La réservation a été annulée à la demande du client.
|
matkailu, hotellit, ravintolat, arkipäiväinen ja virallinen | |
|
formeel
🇫🇮 Yrityksellä on varaus tulevia riskejä varten.
🇫🇷 L'entreprise dispose d'une réserve pour les risques futurs.
🇫🇮 Budjetissa on varaus odottamattomia kuluja varten.
🇫🇷 Il y a une réserve dans le budget pour les dépenses imprévues.
|
talous, budjetointi, virallinen ja tekninen | |
|
formeel
🇫🇮 Laki sisältää varauksen mahdollisille muutoksille.
🇫🇷 La loi contient une réserve pour d'éventuelles modifications.
🇫🇮 Sopimuksessa on varaus, joka suojaa molempia osapuolia.
🇫🇷 Le contrat comporte une réserve qui protège les deux parties.
|
lainsäädäntö, varotoimi, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Pankissa on varaus tililläsi tiettyä summaa varten.
🇫🇷 La banque a effectué un blocage d'une certaine somme sur votre compte.
🇫🇮 Varauksen poistaminen tililtä vaatii vahvistuksen.
🇫🇷 Le déblocage du montant sur le compte nécessite une confirmation.
|
pankki- ja talousala, tekninen |