viistoon Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Katso, se on asetettu viistoon.
🇫🇷 Regarde, il est placé en biais.
🇫🇮 Leikkasit puun oksan viistoon.
🇫🇷 Tu as coupé la branche de l'arbre en biais.
🇫🇮 Kuvio on vedetty viistoon paperille.
🇫🇷 Le motif est tracé en biais sur le papier.
|
spreektaal, kuvaa kulmaa tai suuntaa vinosti | |
|
formeel
🇫🇮 Viistoon asetettu levy tukee rakenteen paremmin.
🇫🇷 La plaque obliquement positionnée soutient mieux la structure.
🇫🇮 Kuvassa viistoon kulmassa näkyy varjo.
🇫🇷 L'ombre est visible dans un angle oblique sur l'image.
|
tekninen tai muodollinen käyttö, kuvaa vinoutta tai kulmaa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän katsoi minua viistoon.
🇫🇷 Il m'a regardé de biais.
🇫🇮 Se kuva on otettu viistoon.
🇫🇷 La photo a été prise de biais.
|
informeel, usein henkilöiden tai esineiden asennosta tai katsantakulmasta |